“不?他一定会很高兴的。”韦夏好像很了解奥尔巴赫似的?“我替他教训了数典忘祖的‘耻辱凯尔特人’⑴。”
“妈的，真不明白，你这个年轻人究竟是怎么认识雷德的。”海因索恩连连摇头。
“不，他不认识我。”韦夏解释道，“但我认识他?我最大的愿望是和他坐在一起聊聊过去的事，看来没什么机会了。”
海因索恩干巴巴的笑容收紧了?从身上掏出了一盒香烟。他看起来不是个地道的烟民，因为他没问韦夏要不要来一根。
或者?他知道韦夏对于抽烟肯定是拒绝的。
“在这里抽烟？”韦夏问。
“很意外？”海因索恩骄傲地点燃了香烟，“这是老子们赢来的权利！”
韦夏闻着刺耳的烟味儿?和他在旧时光里?作为约翰·哈夫利切克闻到的一模一样。
大半世纪过去了?他依然抽着万宝路。
“你不难过吗？”韦夏问。
“难过？当然，不过我不会哭出来，我不会的。”海因索恩叼着烟说，“我们都一大把年纪了，早晚会有这么一天。”
内容未完，下一页继续阅读